home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Applications 2004 April / SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso / dist / mozilla.idb / var / netscape / mozilla / chrome / uk-UA.jar / locale / uk-UA / messenger / am-offline.dtd < prev    next >
Text File  |  2003-07-01  |  3KB  |  35 lines
  1. <!ENTITY nntpDownloadUnread.label "╨ù╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╨╜╨╡╨┐╤Ç╨╛╤ç╨╕╤é╨░╨╜╤û">
  2. <!ENTITY offlineGroupTitle.label "╨É╨▓╤é╨╛╨╜╨╛╨╝╨╜╨╕╨╣ ╤Ç╨╡╨╢╨╕╨╝">
  3. <!ENTITY nntpDownloadMsg.accesskey "╨╢">
  4. <!ENTITY nntpKeepUnread.label "╨ù╨▒╨╡╤Ç╤û╨│╨░╤é╨╕ ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╨╜╨╡╨┐╤Ç╨╛╤ç╨╕╤é╨░╨╜╤û">
  5. <!ENTITY nntpKeepNew.label "╨ù╨▒╨╡╤Ç╤û╨│╨░╤é╨╕ ╨╜╨░╨╣╨╜╨╛╨▓╤û╤ê╨╕╤à">
  6. <!ENTITY message.label "╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╤î">
  7. <!ENTITY offlineMsg.label "╨ö╨╗╤Å ╨╡╨║╨╛╨╜╨╛╨╝╤û╤ù ╤ç╨░╤ü╤â ╨╖╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╤û ╨┤╨╕╤ü╨║╨╛╨▓╨╛╨│╨╛ ╨┐╤Ç╨╛╤ü╤é╨╛╤Ç╤â:">
  8. <!ENTITY nntpRemoveBody.accesskey "╨┐">
  9. <!ENTITY diskspaceGroupTitle.label "╨ö╨╕╤ü╨║╨╛╨▓╨╕╨╣ ╨┐╤Ç╨╛╤ü╤é╤û╤Ç">
  10. <!ENTITY offlineNotDownload.label "╨╜╨╡ ╨╖╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨╗╨╛╨║╨░╨╗╤î╨╜╨╛ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å ╨▒╤û╨╗╤î╤ê╤û, ╨╜╤û╨╢">
  11. <!ENTITY offlineSelect.label "╨Æ╨╕╨▒╤Ç╨░╤é╨╕...">
  12. <!ENTITY makeInboxMsgsAvailable.label '╨ù╤Ç╨╛╨▒╨╕╤é╨╕ ╤é╨╡╨║╤â "╨Æ╤à╤û╨┤╨╜╤û" ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╛╤Ä ╨┤╨╗╤Å ╨░╨▓╤é╨╛╨╜╨╛╨╝╨╜╨╛╤ù ╤Ç╨╛╨▒╨╛╤é╨╕.'>
  13. <!ENTITY offlineNntpDesc.label "╨Æ╨╕ ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨╖╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╨╕╤é╨╕ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å ╨┤╨╛ ╤ü╨╡╨▒╨╡ ╨╗╨╛╨║╨░╨╗╤î╨╜╨╛, ╤é╨░╨║ ╤ë╨╛ ╨▓╨╛╨╜╨╕ ╤ü╤é╨░╤Ä╤é╤î ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╕╨╝╨╕ ╨▓ ╨░╨▓╤é╨╛╨╜╨╛╨╝╨╜╨╛╨╝╤â ╤Ç╨╡╨╢╨╕╨╝╤û. ╨Æ╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨░╨╣╤é╨╡ "╨Æ╨╕╨▒╤Ç╨░╤é╨╕" ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤â, ╤ë╨╛╨▒ ╨▓╨╕╨▒╤Ç╨░╤é╨╕ ╨╜╨╛╨▓╨╕╨╜╨╜╤û ╨│╤Ç╤â╨┐╨╕, ╤Å╨║╤û ╨▒╤â╨┤╤â╤é╤î ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╕╨╝╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╨░╨▓╤é╨╛╨╜╨╛╨╝╨╜╨╛╤ù ╤Ç╨╛╨▒╨╛╤é╨╕. ">
  14. <!ENTITY nntpKeepMsg.accesskey "╤Ç">
  15. <!ENTITY makeInboxMsgsAvailable.accesskey "╨╕">
  16. <!ENTITY offlineNewFolder.label "╨ƒ╤Ç╨╕ ╤ü╤é╨▓╨╛╤Ç╨╡╨╜╨╜╤û ╨╜╨╛╨▓╨╕╤à ╤é╨╡╨║, ╤Ç╨╛╨▒╨╕╤é╨╕ ╤ù╤à ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╕╨╝╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╨░╨▓╤é╨╛╨╜╨╛╨╝╨╜╨╛╤ù ╤Ç╨╛╨▒╨╛╤é╨╕">
  17. <!ENTITY nntpDownloadUnread.accesskey "╤é">
  18. <!ENTITY offlineDesc.label "Offline enables you to download your messages locally so that they are available when you are disconnected from the server. Use the "Select" button to choose which messages will be available when you are offline.">
  19. <!ENTITY selectButtonDesc.label "╨Æ╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨░╨╣╤é╨╡ "╨Æ╨╕╨▒╤Ç╨░╤é╨╕" ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤â, ╤ë╨╛╨▒ ╨▓╨╕╨▒╤Ç╨░╤é╨╕ ╤é╨╡╨║╨╕, ╤Å╨║╤û ╨▒╤â╨┤╤â╤é╤î ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╕╨╝╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╨░╨▓╤é╨╛╨╜╨╛╨╝╨╜╨╛╤ù ╤Ç╨╛╨▒╨╛╤é╨╕. ">
  20. <!ENTITY nntpRemoveBody.label "╨Æ╨╕╨╗╤â╤ç╨╕╤é╨╕ ╤é╤û╨╗╨░ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╤î, ╤Å╨║╤û ╤ü╤é╨░╤Ç╤ê╤û ╨╜╤û╨╢">
  21. <!ENTITY daysAgo.label "╨┤╨╜╤û╨▓ ╤é╨╛╨╝╤â">
  22. <!ENTITY nntpKeepNew.accesskey "╤é">
  23. <!ENTITY offlineImapDesc.label "╨Æ╨╕ ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨╖╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╨╕╤é╨╕ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å ╨┤╨╛ ╤ü╨╡╨▒╨╡ ╨╗╨╛╨║╨░╨╗╤î╨╜╨╛, ╤é╨░╨║ ╤ë╨╛ ╨▓╨╛╨╜╨╕ ╤ü╤é╨░╤Ä╤é╤î ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╕╨╝╨╕ ╨▓ ╨░╨▓╤é╨╛╨╜╨╛╨╝╨╜╨╛╨╝╤â ╤Ç╨╡╨╢╨╕╨╝╤û.">
  24. <!ENTITY nntpKeepUnread.accesskey "╨╕">
  25. <!ENTITY nntpKeepMsg.label "╨ù╨▒╨╡╤Ç╤û╨│╨░╤é╨╕ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å, ╤ë╨╛ ╨╜╨░╨┤╤û╨╣╤ê╨╗╨╕ ╨╖╨░ ╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨╜╤û">
  26. <!ENTITY kb.label "╨Ü╨▒">
  27. <!ENTITY offlineNewFolder.accesskey "╤Ç">
  28. <!ENTITY nntpDownloadMsg.label "╨ù╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╤é╤û╨╗╨░ ╨┤╨╗╤Å ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╤î ╨▓╤û╨┤">
  29. <!ENTITY days.label "╨┤╨╜╤û╨▓">
  30. <!ENTITY offlinePopDesc.label "╨ƒ╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å ╨╖╨▒╨╡╤Ç╤û╨│╨░╤Ä╤é╤î╤ü╤Å ╨╗╨╛╨║╨░╨╗╤î╨╜╨╛ ╨╜╨░ ╨▓╨░╤ê╨╛╨╝╤â ╨║╨╛╨╝╨┐'╤Ä╤é╨╡╤Ç╤û. ╨⌐╨╛╨▒ ╨╖╨▒╨╡╤Ç╨╡╨│╤é╨╕ ╨┤╨╕╤ü╨║╨╛╨▓╨╕╨╣ ╨┐╤Ç╨╛╤ü╤é╤û╤Ç:">
  31. <!ENTITY offlineNotDownload.accesskey "╨▓">
  32. <!ENTITY nntpCleanup.label "╨Ü╨╛╨╗╨╕ ╨╜╨░╤ü╤é╨░╤ö ╤ç╨░╤ü ╤ç╨╕╤ü╤é╨╕╤é╨╕ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å:">
  33. <!ENTITY nntpKeepAll.accesskey "╨▓">
  34. <!ENTITY nntpKeepAll.label "╨ù╨▒╨╡╤Ç╤û╨│╨░╤é╨╕ ╨▓╤ü╤û ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å">
  35.